4 11.6.7) Rewrite the sentences in the passive voice. 1. The findings haven t been released by Dr Green yet

Тема: Пассивный залог и косвенная речь

Объяснение: Пассивный залог используется, чтобы сфокусироваться на объекте действия, вместо его субъекта. Следует помнить, что в пассивном залоге основной глагол всегда будет в форме "быть + прошедшее причастие". При переводе в пассивный залог субъект становится объектом действия. Это позволяет подчеркнуть объект действия, а не лицо, которое выполняет действие.

При переходе от прямой речи к косвенной речи необходимо изменить форму глагола и обычно использовать глаголы в прошедшем времени. При этом он может меняться по лицам, числам и временам.

Пример использования:
1. The findings haven't been released by Dr Green yet. - The findings have not yet been released by Dr Green. (Поиск получился еще не был опубликован доктором Грином.)
2. The cubs hadn't been fed by their mother for days when they were discovered by us. - The cubs had not been fed by their mother for days when they were discovered by us. (Детеныши не кормились их матерью днями, когда они были обнаружены нами.)
3. The golden eagle eggs had been taken by someone before we arrived. - The golden eagle eggs had been taken by someone before we arrived. (Яйца золотого орла были отнесены кем-то до нашего приезда.)

Следующая задача:

Совет: При переводе из прямой речи в косвенную речь нам нужно помнить о правиле сдвига времени, при котором нам нужно использовать прошедшее время.

Упражнение:
1. She told me she was studying bats. - She told me that she had been studying bats. (Она сказала мне, что она изучала летучих мышей.)
2. He asked Jo when she had seen the elk. - He asked Jo when she had seen the elk. (Он спросил Джо, когда она видела лося.)
3. He ordered Aizhan not to disturb the nest. - He ordered Aizhan not to disturb the nest. (Он приказал Айжан не трогать гнездо.)
4. Kairat suggested visiting a zoo. - Kairat suggested visiting a zoo. (Кайрат предложил посетить зоопарк.)