2 Express what they said in brackets in English. 1. What did they tell me? (That they want to go to the zoo). 2. What

Содержание вопроса: Перевод предложений с использованием прямой речи на английский.

Описание: Чтобы перевести предложения с использованием прямой речи с русского на английский язык, мы можем использовать следующие правила:

1. Если прямая речь начинается со слов сказавшего человека (например, "они сказали"), то мы используем глагол "to say" и прямую речь в кавычках:
- "That they want to go to the zoo" (Они сказали, что хотят пойти в зоопарк).

2. Если прямая речь начинается со слов воспринимающего человека (например, "он сказал"), то мы используем глагол "to say" и прямую речь в кавычках:
- "That he is writing a new book" (Он сказал, что пишет новую книгу).

3. Если прямая речь начинается со слов, описывающих чувства или мысли (например, "она боялась"), то мы используем глаголы, соответствующие этому состоянию (например, "to be afraid") и прямую речь в кавычках:
- "That she would be late for the exam" (Она боялась, что опоздает на экзамен).

4. Если прямая речь начинается со слов сказавшего человека (например, "Брайан пожаловался"), то мы используем глаголы, описывающие жалобы (например, "to complain") и прямую речь в кавычках:
- "That he hasn"t seen his friend for a long time" (Брайан пожаловался, что давно не видел своего друга).

5. Если прямая речь начинается со слов сказавшего человека (например, "она сказала"), то мы используем глагол "to say" и прямую речь в кавычках:
- "That she loves chocolate" (Она сказала, что любит шоколад).

Демонстрация: Переведите следующие предложения на английский язык, используя прямую речь.
1. Какое сообщение они мне оставили? (Что они хотят пойти в зоопарк).
2. Что он сказал? (Что он пишет новую книгу).
3. Чего она боялась? (Что она опоздает на экзамен).
4. О чем пожаловался Брайан? (Что он давно не видел своего друга).
5. Что она сказала? (Что она любит шоколад).

Совет: При переводе предложений с прямой речью, обратите внимание на использование глаголов и порядок слов в предложении в английском языке.

Практика: Переведите следующие предложения на английский язык, используя прямую речь.
1. Что ты сказал? (Что ты изучаешь французский язык).
2. Какое сообщение он мне оставил? (Что он хочет встретиться с тобой).
3. Что она сказала? (Что она хочет стать врачом).
4. О чем она пожаловалась? (Что она не может найти свою книгу).
5. Чего он боялся? (Что он не сможет сдать экзамен).