Знание русского языка при изучении медицинских текстов
Английский язык

1. Знание русского языка при изучении медицинских текстов - это важно для студента медицинского университета

1. Знание русского языка при изучении медицинских текстов - это важно для студента медицинского университета.
2. Он помнит, что добавил воду в смесь.
3. Они закончили установку аппарата лишь в субботу.
4. Они начали выполнение эксперимента в мае.
5. После неудачного экзамена в январе ему пришлось пересдавать его в феврале.
6. После окончания института он работал в Крайнем Севере.
7. На встрече они обсуждали различные способы улучшения их работы.
8. Они протестировали новое лекарство на больных сахарным диабетом.
Верные ответы (1):
  • Zvonkiy_Nindzya
    Zvonkiy_Nindzya
    55
    Показать ответ
    Знание русского языка при изучении медицинских текстов:

    Медицинский университет требует от студентов глубокого знания русского языка для изучения медицинской литературы. Это крайне важно, поскольку медицинские тексты содержат сложные термины и специфическую лексику, с которой студенты должны быть хорошо знакомы.

    Русский язык играет ключевую роль в успешном и полноценном понимании медицинских понятий. Он помогает студенту осознавать и использовать технические термины, обозначения и описания, которые широко используются в медицинских исследованиях, статьях и учебниках.

    Знание русского языка облегчает чтение, перевод и анализ медицинской информации, а также способствует эффективному усвоению и запоминанию материала. Больше того, при подготовке научных исследований и написании статей, правильное использование русского языка помогает ясно и точно выразить мысли и описать результаты исследований.

    Уверенное владение русским языком также способствует более эффективному общению в медицинской области, включая коммуникацию с пациентами и коллегами. Это позволяет студентам быть более уверенными и способствует успешной карьере в медицине.

    Дополнительный материал:
    Студент медицинского университета читает учебник о физиологии организма человека и натыкается на непонятное выражение "кишечная перистальтика". Благодаря своим знаниям русского языка, он понимает, что "перистальтика" - это медицинский термин, обозначающий ритмические сокращения мышц, способствующие перемещению пищеварительного содержимого через кишечник. Это позволяет студенту лучше понять физиологическую функцию и значение данного процесса.

    Совет:
    - Читайте медицинские тексты на русском языке, чтобы знакомиться с медицинской терминологией и развивать словарный запас.
    - Используйте словари и онлайн-ресурсы для поиска толкований медицинских терминов и терминологических баз.
    - Обратитесь к преподавателю или коллегам за помощью в объяснении сложных понятий на русском языке.
    - Практикуйте разговорный русский язык, чтобы быть готовым к общению с пациентами и коллегами в будущем.

    Задание для закрепления:
    Пожалуйста, переведите на русский язык следующее предложение: "The student needs to understand the medical terminology in order to pass the exam."
Написать свой ответ: