Анонсы воздушных, железнодорожных и морских рейсов
1) Welcome passengers to flight BT331, departing from London to Paris. Before departure, please ensure your seatbelt
1) Welcome passengers to flight BT331, departing from London to Paris. Before departure, please ensure your seatbelt is securely fastened and your belongings are stowed in the overhead compartments.
2) Attention passengers, this is the 7:30 rail service from Cardiff to Oxford. Please take care of your belongings throughout the journey. There will be a restaurant available in the front carriage that will open soon.
3) The next stop on our route is Newport. We are now approaching. Passengers with vehicles should proceed to the port.
4) Good afternoon passengers, we are now approaching Piraeus.
2) Attention passengers, this is the 7:30 rail service from Cardiff to Oxford. Please take care of your belongings throughout the journey. There will be a restaurant available in the front carriage that will open soon.
3) The next stop on our route is Newport. We are now approaching. Passengers with vehicles should proceed to the port.
4) Good afternoon passengers, we are now approaching Piraeus.
10.12.2023 00:55
Написать свой ответ:
Инструкция: В данной теме рассматривается текст, содержащий анонсы о вылете самолета, отправлении поезда и прибытии корабля. Эти анонсы содержат важную информацию для пассажиров и рассказывают, что им следует делать на протяжении поездки. Все анонсы начинаются с приветствия и предупреждают пассажиров о необходимости пристегивания ремней безопасности и укладывания багажа в верхние отсеки. Кроме того, в анонсах есть информация о доступности ресторана и необходимости пассажирам с автомобилями отправиться в порт. Этот текст полезен для понимания, каким образом предоставлять информацию пассажирам перед вылетом, отправлением и прибытием на транспорте.
Пример: Пассажиры самолета BT331, вылетающего из Лондона в Париж, приветствуются. Перед вылетом, убедитесь, что ваш ремень безопасности надежно застегнут, а ваши вещи уложены в верхние отсеки.
Совет: Чтобы лучше понять анонсы и предоставлять информацию пассажирам, полезно изучить основные фразы и выражения, которые используются в подобных ситуациях. Также следует обратить внимание на ясность и четкость высказывания, чтобы пассажиры могли легко понять предоставленную информацию.
Упражнение: Какие основные информационные элементы содержатся в анонсах, приведенных выше, и какие особенности каждого анонса можно выделить?