1) В жизни я никогда не сталкивался с заграницей. 2) Мои родители уже успели переехать в новую квартиру. 3) Он
1) В жизни я никогда не сталкивался с заграницей.
2) Мои родители уже успели переехать в новую квартиру.
3) Он ещё не закончил свои обязанности по уборке.
4) Во время моей командировки я познакомился с очаровательной девушкой.
5) Этот комедийный фильм я уже просмотрел три раза.
6) Также я видел газету, принадлежащую другому человеку, сегодня.
7) Мы играли в компьютерные игры с того же компьютера.
08.12.2023 16:42
Пояснение: Нарративное время в русском языке используется для описания действий, происходящих в прошлом. Оно позволяет описывать прошедшие события в последовательности, как будто они произошли вместе или одно за другим.
В предложении номер 1 используется настоящее время (никогда не сталкивался), что говорит о том, что автор этого предложения так и продолжает не сталкиваться с заграницей. В предложении номер 2 используется прошедшее время (успели переехать), что означает, что родители уже переехали в новую квартиру. В предложении номер 3 используется настоящее время (ещё не закончил), указывающее на то, что он ещё занимается уборкой. В предложении номер 4 используется прошедшее время (познакомился), говоря о том, что автор познакомился с девушкой во время командировки. В предложении номер 5 используется прошедшее время (уже просмотрел), указывающее на то, что фильм уже был просмотрен три раза. В предложении номер 6 используется настоящее время (я видел), указывающее на то, что автор сегодня видел газету, принадлежащую другому человеку. В предложении номер 7 используется прошедшее время (играли), указывающее на то, что мы играли в компьютерные игры в прошлом.
Совет: Для лучшего понимания и использования нарративного времени в русском языке рекомендуется усвоить основные временные формы и их использование в предложениях. Также полезно попрактиковаться в составлении своих предложений, описывающих прошлые события в последовательности.
Задание для закрепления: Перепишите предложения, используя нарративное время:
1) Я учился в этой школе все четыре года.
2) Она купила новую машину на прошлой неделе.
3) Вчера мы посетили музей и пошли в кино.
4) Он прочитал эту книгу три раза.
5) В прошлом месяце они отправились в путешествие по Европе.
Решение:
1) Я учился в этой школе все четыре года.
2) Она купила новую машину на прошлой неделе.
3) Вчера мы посетили музей и пошли в кино.
4) Он прочитал эту книгу три раза.
5) В прошлом месяце они отправились в путешествие по Европе.
1) В жизни я никогда не сталкивался с заграницей.
Я никогда не имел опыта заграницей в своей жизни.
2) Мои родители уже успели переехать в новую квартиру.
Успели переехать в новую квартиру.
3) Он ещё не закончил свои обязанности по уборке.
Он до сих пор не закончил убирать свои обязанности.
4) Во время моей командировки я познакомился с очаровательной девушкой.
Я познакомился с очаровательной девушкой во время моей командировки.
5) Этот комедийный фильм я уже просмотрел три раза.
Я уже видел этот комедийный фильм три раза.
6) Также я видел газету, принадлежащую другому человеку, сегодня.
Сегодня я видел газету, которая принадлежит другому человеку.
7) Мы играли в компьютерные игры с того же компьютера.
Мы играли в компьютерные игры с использованием того же компьютера.
Совет: Для лучшего понимания времени Present Perfect, рекомендуется изучить правила образования и использования данного времени, а также просмотреть примеры предложений с использованием Present Perfect tense.
Задача на проверку: Переведите следующие предложения на английский язык, используя Present Perfect tense.
1) Я уже купил новые книги.
2) Мы никогда не побывали в Париже.
3) Она сделала все задания.
4) Я видел этот фильм дважды.
5) Ты когда-нибудь пробовал экзотическую еду?
6) Команда выиграла все матчи в этом сезоне.