Прямая и косвенная речь
1. The safety of the plane was not proven. 2. He decided to travel light for the sake of convenience. 3. Killing birds
1. The safety of the plane was not proven.
2. He decided to travel light for the sake of convenience.
3. Killing birds is barbaric.
4. The arrival of the delegation was unexpected.
5. No one managed to swim the distance of five miles in such terrible weather.
6. The luggage of the bride, bridegroom, and their relatives was so bulky that they had to hire another car.
7. Smith, the boy, broke a leg.
8. It would be better for you to go to the greengrocer that is closest.
2. He decided to travel light for the sake of convenience.
3. Killing birds is barbaric.
4. The arrival of the delegation was unexpected.
5. No one managed to swim the distance of five miles in such terrible weather.
6. The luggage of the bride, bridegroom, and their relatives was so bulky that they had to hire another car.
7. Smith, the boy, broke a leg.
8. It would be better for you to go to the greengrocer that is closest.
15.08.2024 03:06
Написать свой ответ:
Пояснение: Прямая и косвенная речь - это способы передачи чужих слов или мыслей. В прямой речи мы точно повторяем слова говорящего, используя кавычки и знаки препинания. В косвенной речи мы передаем смысл высказывания, не повторяя точно слова говорящего и используем логические связки и изменяем времена и местоимения.
Например:
1. Прямая речь: "The safety of the plane was not proven."
Косвенная речь: He said that the safety of the plane was not proven.
2. Прямая речь: "He decided to travel light for the sake of convenience."
Косвенная речь: He decided to travel light for the sake of convenience.
3. Прямая речь: "Killing birds is barbaric."
Косвенная речь: It is said that killing birds is barbaric.
4. Прямая речь: "The arrival of the delegation was unexpected."
Косвенная речь: They said that the arrival of the delegation was unexpected.
5. Прямая речь: "No one managed to swim the distance of five miles in such terrible weather."
Косвенная речь: It was reported that no one managed to swim the distance of five miles in such terrible weather.
6. Прямая речь: "The luggage of the bride, bridegroom, and their relatives was so bulky that they had to hire another car."
Косвенная речь: They mentioned that the luggage of the bride, bridegroom, and their relatives was so bulky that they had to hire another car.
7. Прямая речь: "Smith, the boy, broke a leg."
Косвенная речь: It was announced that Smith, the boy, broke a leg.
8. Прямая речь: "It would be better for you to go to the greengrocer that is closest."
Косвенная речь: He suggested that it would be better for you to go to the greengrocer that is closest.
Совет: Чтобы лучше понимать разницу между прямой и косвенной речью, регулярно читайте статьи и книги на английском языке, обращая внимание на использование этих конструкций. Также полезно практиковаться в переводе прямой речи в косвенную и наоборот.
Задание: Переведите следующие прямые речи в косвенную:
1. "I am going to visit my grandparents this weekend," he said.
2. "I will finish the project before the deadline," she promised.
3. "Don"t forget to buy some milk on your way home," the mother said to her son.
4. "I love playing the piano," Sarah told her friends.
5. "I can"t come to the party tonight," he apologized.