1. John said that he hadn t been to London before. 2. She said that Eddy didn t like his new job. 3. Mr Smith said that

Прямая речь и косвенная речь в английском языке:

Пояснение:
Первая и вторая части задачи представляют собой примеры перехода от прямой речи (высказывания, сделанного непосредственно говорящим) к косвенной речи (пересказ высказывания говорящего). В переходе от прямой косвенной речи в английском языке происходят изменения времен и местоимений, и это важно для правильного понимания и передачи информации.

* "John said that he hadn"t been to London before" - Джон сказал, что он раньше не был в Лондоне.
* "She said that Eddy didn"t like his new job" - Она сказала, что Эдди не нравится его новая работа.
* "Mr Smith said that his car was gone" - Мистер Смит сказал, что его машина исчезла.

Пример:
Первая и вторая части задачи дают нам прямую речь, а мы должны перевести их в косвенную речь:

1. John said that he hadn"t been to London before.
- Джон сказал, что он раньше не был в Лондоне. (переход от прямой речи к косвенной речи)

2. She said that Eddy didn"t like his new job.
- Она сказала, что Эдди не нравится его новая работа. (переход от прямой речи к косвенной речи)

Совет:
Чтобы усвоить правила перехода от прямой косвенной речи, полезно практиковаться в переводе примеров и предложений из прямой речи в косвенную и наоборот. Постепенно вы будете понимать, как изменяются глаголы, время, местоимения и другие элементы в таких конструкциях.

Ещё задача:
Переведите следующие предложения из прямой речи в косвенную речь:

1. "I have already finished my homework," said Mary.
2. "We are going to the park tomorrow," said Tom.
3. "They will come to the party," said Lisa.