1. If only they had asked you for advice before they started the project. You re the expert! 2. He wishes he could
1. If only they had asked you for advice before they started the project. You"re the expert!
2. He wishes he could travel back in time and visit Ancient Rome.
3. I wish she wouldn"t leave her shoes there. I"m always falling over them.
4. The traffic on the roads was terrible. I wish we had caught the train instead!
5. I"m not saying it again. I wish you would listen when I"m talking.
01.12.2023 10:52
Все предложения в данном задании содержат желание (wish), выраженное во второй форме смыслового глагола (could, wouldn"t, had). Эта конструкция "wish + past simple" используется для выражения негативного отношения к настоящей ситуации и выражения желания, чтобы что-то произошло, но в настоящий момент это невозможно или не реализовано.
Пример:
1. If only they had asked you for advice before they started the project. You"re the expert! - Если бы они только спросили тебя совета до того, как начали проект. Ты же эксперт!
2. He wishes he could travel back in time and visit Ancient Rome. - Он хотел бы иметь возможность путешествовать во времени и посетить Древний Рим.
3. I wish she wouldn"t leave her shoes there. I"m always falling over them. - Я бы хотел, чтобы она не оставляла свою обувь там. Я всегда о них спотыкаюсь.
4. The traffic on the roads was terrible. I wish we had caught the train instead! - Дорожное движение было ужасным. Как бы я хотел, чтобы мы взяли поезд!
5. I"m not saying it again. I wish you would listen when I"m talking. - Я не буду повторять. Как бы хотелось, чтобы ты слушал, когда я говорю.
Совет:
Чтобы лучше понять использование конструкции "wish + past simple", полезно взглянуть на предложение в условной форме с обратным значением. В таком случае мы бы использовали "if" вместо "wish". Например, в предложении 1 мы могли бы сказать "If only they had asked you for advice before they started the project, you would have been able to help them". Это помогает уяснить, что мы выражаем несбыточное желание о прошлом, а не реальное условие.
Закрепляющее упражнение:
Перепишите следующие предложения, используя конструкцию "wish + past simple":
1. I failed the exam. I regret it.
2. It"s raining. I wish I had brought my umbrella.
3. She can"t come to the party. I wish she could.
4. He left without saying goodbye. I wish he hadn"t.
5. They are always late. I wish they would arrive on time.