1) I wonder whether it was caused by a saber or by a fragment of shell, I said. 2) He said to me, I have never had such
1) "I wonder whether it was caused by a saber or by a fragment of shell," I said.
2) He said to me, "I have never had such bad luck in my life."
3) Our friends asked the officer commanding the squad, "What the devil are they keeping you watching for?"
4) The officer said that the general commanding the troops wanted to attend the execution and they were waiting for his arrival.
5) The general asked the condemned men, "Is there anything you wish before the execution takes place?"
b into indirect speech
1) I asked the general how life was, and he replied that it was not
25.11.2023 02:58
Объяснение: Прямая речь - это реплика, произнесенная непосредственно говорящим и записанная точно так, как была произнесена. Косвенная речь - это реплика, пересказанная другим человеком, и включает в себя изменения во времени, месте, местоимениях, глаголах и так далее. Для перевода прямой речи в косвенную речь мы должны учесть эти изменения.
Доп. материал: Преобразуйте следующие предложения из прямой речи в косвенную речь:
1) Я спросил, было ли это вызвано саблей или осколком снаряда, – сказал я.
2) Он сказал мне: "У меня никогда в жизни не было такой плохой удачи."
3) Наши друзья спросили офицера, командующего командой: "Что, черт возьми, тебя заставляют охранять?"
4) Офицер сказал, что генерал, командующий войсками, хочет присутствовать на казни, и они ждут его прибытия.
5) Генерал спросил приговоренных: "Есть ли что-нибудь, чего вы хотите перед исполнением?"
Совет: При переводе прямой речи в косвенную речь обратите внимание на изменение времени глаголов, трансформацию местоимений, вводные слова и пунктуацию.
Дополнительное упражнение: Преобразуйте следующие фразы из прямой речи в косвенную речь:
1) I said to the teacher, "I completed the assignment."
2) She asked me, "Did you study for the test?"
3) John said to his friend, "I will meet you at the park tomorrow."
4) The coach asked the players, "Are you ready for the game?"
5) The teacher said to the students, "You need to submit your projects by Friday."
Инструкция: Прямая речь и косвенная речь - это два различных способа передачи чьих-то слов или высказываний. В прямой речи мы цитируем точные слова говорящего, используя кавычки. В косвенной речи мы передаем смысл сказанного, но не используем точные слова и не используем кавычки. В приведенных примерах задачи, нам нужно преобразовать прямую речь в косвенную речь.
Пример: Первая задача имеет пунктуационную ошибку. Правильный вариант звучит так: "Я интересуюсь, вызвано ли это саблей или осколком снаряда", - сказал я. В прямой речи мы цитируем точные слова. В косвенной речи это предложение будет звучать так: Я спросил, вызвано ли это саблей или осколком снаряда.
Совет: Для преобразования прямой речи в косвенную речь, вам нужно обратить внимание на изменение времени глаголов, замену местоимений и на изменение слов, связанных с указанием на местоположение.
Задание: Преобразуйте остальные примеры прямой речи в косвенную речь:
2) Он сказал мне: "У меня никогда в жизни не было такого несчастья."
3) Наши друзья спросили командующего отрядом: "Черт возьми, за что они вас наблюдают?"
4) Офицер сказал, что генерал, начальник войск, хочет присутствовать на казни и они ждут его прибытия.
5) Генерал спросил осужденных: "Есть ли что-нибудь, что вы хотели бы перед исполнением смертного приговора?"