1. I wish to have left home earlier. 2. I wish she had behaved more politely to her parents. 3. Margaret wishes
1. I wish to have left home earlier.
2. I wish she had behaved more politely to her parents.
3. Margaret wishes she hadn't forgotten to answer her friend's email.
4. Mother wishes her son would follow her advice.
5. I wish you wouldn't make so much fuss about it! It was just a joke.
6. I wish our gardener would be more hard-working; it takes him ages to plant a few seeds.
7. I wish my daughter would tidy her room more often.
8. Peter wishes his boss had given him a pay rise last month.
9. If only I could go away for a couple of days.
10. That music is really irritate me.
10.12.2023 22:03
Описание: В английском языке для выражения желания используется конструкция "I wish/If only" + Глагол в прошедшем времени (в форме Past Simple для настоящего времени или Past Perfect для прошедшего времени). В этом случае мы выражаем, что были бы рады, если бы событие или обстоятельство в прошлом или настоящем было или было бы иным. В предложениях 1-5 используется конструкция "I wish/If only" + Past Simple, чтобы выразить желание относительно прошлого. В предложениях 6-9 используется конструкция "I wish/If only" + Past Simple в форме глагола to be, чтобы выразить желание относительно настоящего времени. В предложении 10 используется конструкция "That music + is" для описания раздражения в настоящем времени.
Пример использования:
1. I wish I had left home earlier. (Жаль, что я не вышел из дома раньше.)
2. I wish she had behaved more politely to her parents. (Жалею, что она не вела себя более вежливо по отношению к своим родителям.)
3. Margaret wishes she hadn't forgotten to answer her friend's email. (Маргарет сожалеет, что забыла ответить на письмо своего друга.)
4. Mother wishes her son would follow her advice. (Маме хотелось бы, чтобы ее сын следовал ее совету.)
5. I wish you wouldn't make so much fuss about it! It was just a joke. (Мне жаль, что ты так много шумишь по этому поводу! Это была всего лишь шутка.)
6. I wish our gardener were more hard-working; it takes him ages to plant a few seeds. (Я бы хотел, чтобы наш садовник был более трудолюбивым; ему требуется вечность, чтобы посадить несколько семян.)
7. I wish my daughter would tidy her room more often. (Жаль, что моя дочь не чаще убирается в своей комнате.)
8. Peter wishes his boss had given him a pay rise last month. (Питер сожалеет, что его начальник не дал ему повышение зарплаты в прошлом месяце.)
9. If only I could go away for a couple of days. (Как я желаю уехать на пару дней.)
10. That music really irritates me. (Эта музыка меня действительно раздражает.)
Совет: Чтобы лучше понять и запомнить, как выражать желание в английском языке, рекомендуется ознакомиться с правилами и примерами использования конструкции "I wish/If only" + Past Simple и "I wish/If only" + Past Simple (в форме глагола to be).
Задание для закрепления: Переведите следующие предложения, используя конструкцию "I wish/If only" + Past Simple:
1. Жаль, что у меня не было больше времени на прогулку.
2. Как я желаю, чтобы она помогла мне с домашним заданием!
3. Родители хотели бы, чтобы их дети меньше тратили время на телефон.
4. Жалко, что я не увидел вас вчера на вечеринке.
5. Хотелось бы, чтобы моя комната была побольше.