1. I wish I hadn t told the truth; now I m sorry. 2. John wishes he hadn t borrowed some money from his mother

Предмет вопроса: Выражение сожаления о прошлых действиях.

Разъяснение: В английском языке мы используем структуру "I/He/She/They + wish(es) + Past Perfect" для выражения сожаления о прошлых действиях, которые мы бы хотели изменить. Фразы "now I"m sorry/now he"s sorry" указывают на текущую ситуацию, когда говорящий/герой сожалеет о своем прошлом решении.

Доп. материал:
1. Я желаю, чтобы я не сказал правду; теперь мне жаль.
2. Джон желает, чтобы он не заимствовал деньги у своей матери; теперь ему жаль.
3. Мэри желает, чтобы она встала рано; теперь ей жаль.
4. Питер желает, чтобы он пошел на вечеринку; теперь ему жаль.
5. Я желаю, чтобы я отправил Джилл открытку с днем рождения; теперь мне жаль.
6. Фиона желает, чтобы она помогла своей сестре; теперь ей жаль.
7. Он желает, чтобы он не кричал на детей; теперь ему жаль.

Совет: Чтобы лучше понять использование данной структуры, рекомендуется изучить грамматические правила для образования времени Past Perfect, а также примеры использования в других контекстах.

Дополнительное упражнение: Перепишите следующие предложения, используя выражение "I/He/She + wish(es) + Past Perfect":
1. I didn"t study for the exam, and now I regret it.
2. Sarah didn"t buy the ticket in advance, and now she is disappointed.
3. Tom didn"t listen to his parents" advice, and now he realizes his mistake.
4. They didn"t bring umbrellas, and now they are getting wet in the rain.
5. We didn"t save enough money for the trip, and now we can"t afford it.

Предмет вопроса: Выражение пожаления в прошлом времени

Пояснение: В данном случае, выражение "I wish" (желание) используется в прошедшем времени для выражения сожаления о прошлом действии или ситуации. Фраза начинается с "I wish" (желаю), за которым следует глагол в прошедшем времени. Затем идет дополнительная информация о причине сожаления.

Примеры:
1. Я жалею, что сказал правду; теперь мне жаль. ("I wish I hadn"t told the truth; now I"m sorry.")
2. Джон жалеет, что занял деньги у своей матери; теперь ему жаль. ("John wishes he hadn"t borrowed some money from his mother; now he"s sorry.")
3. Мэри жалеет, что не встала раньше; теперь ей жаль. ("Mary wishes she had gotten up early; now she"s sorry.")
4. Питер жалеет, что не пошел на вечеринку; теперь ему жаль. ("Peter wishes he had gone to the party; now he"s sorry.")
5. Жалею, что не отправил Джилл открытку с днем рождения; теперь мне жаль. ("I wish I had sent Jill a birthday card; now I"m sorry.")
6. Фиона жалеет, что не помогла своей сестре; теперь ей жаль. ("Fiona wishes she had helped her sister; now she"s sorry.")
7. Он жалеет, что не кричал на детей; теперь ему жаль. ("He wishes he hadn"t shouted at the children; now he"s sorry.")

Совет: Чтобы лучше понять это выражение, рекомендуется ознакомиться с правилами использования временных форм глаголов, особенно прошедшего времени. Также полезно упражняться в переводе подобных предложений на английский язык, чтобы укрепить навыки и понимание данной грамматической конструкции.

Задача на проверку: Переведите следующие предложения на английский язык, используя выражение "I wish" и прошедшее время.
1. Я жалею, что не посмотрел фильм в кинотеатре; теперь мне жаль.
2. Мария жалеет, что не купила билеты; теперь ей жаль.
3. Он жалеет, что не изучал английский язык в школе; теперь ему жаль.
4. Мы жалеем, что не пригласили друзей на вечеринку; теперь нам жаль.