Отометический косвенный стиль речи
1. Helen told us that the kids were playing in the garden. 2. The news reporter said that the burglars had broken into
1. Helen told us that the kids were playing in the garden.
2. The news reporter said that the burglars had broken into the museum the previous night.
3. Megan said that they would have a housewarming party the following week.
4. My friend asked me to explain how to solve that problem.
2. The news reporter said that the burglars had broken into the museum the previous night.
3. Megan said that they would have a housewarming party the following week.
4. My friend asked me to explain how to solve that problem.
24.12.2023 23:50
Написать свой ответ:
Разъяснение: Отометический косвенный стиль речи используется для передачи чужих слов или сообщений в точной форме, но без прямого цитирования. В этом стиле речи глаголы говорения меняются в соответствии с контекстом и заменяются на глаголы речи от первого лица единственного числа (сказал, сказала, сказало), а второстепенные части предложения изменяются соответственно. Отометический косвенный стиль речи позволяет передать тональность или мнение источника информации. Он часто используется при передаче речи других людей в новостных статьях, репортажах и повествованиях.
Например:
1. Гелен сказала нам, что дети играли в саду.
2. По информации журналиста, грабители ворвались в музей прошлой ночью.
3. Меган сказала, что на следующей неделе у них будет новоселье.
4. Мой друг попросил меня объяснить, как решить эту задачу.
Совет: Чтобы лучше понять отометический косвенный стиль речи, рекомендуется изучить правила его использования и основные паттерны. Практикуйтесь в переводе прямой речи на косвенный стиль, чтобы стать более уверенным в его применении.
Упражнение: Переведите следующую прямую речь на косвенный стиль: "Я сказал: "Я прочитал эту книгу"".