1. He told me that he had something to show me. 2. Tom replied that they had met two days ago. 3. Jane stated that
1. He told me that he had something to show me.
2. Tom replied that they had met two days ago.
3. Jane stated that nothing grew in her garden.
4. She informed her mother that she would be going away the next day.
5. My uncle mentioned that they had moved into their new flat.
6. Ann said that she had learned to drive the previous year.
7. He stated that his wife had just been made a judge.
8. She replied that she would come with me as soon as she was ready.
9. He said that he had a German lesson that afternoon and he hadn"t done his homework yet.
29.11.2023 18:31
Разъяснение: При передаче чужой речи в косвенной форме мы используем обратную последовательность времен. Если при прямой речи было употреблено простое прошедшее время, то в косвенной речи оно заменяется формой прошедшего совершенного времени. Если в прямой речи было использовано настоящее простое время, то в косвенной речи оно заменяется формой прошедшего, чтобы указать на прошедшее время в момент, о котором говорят. В приведенных примерах прямая речь заменяется косвенной речью с помощью глаголов told, replied, stated, informed, mentioned и said.
Доп. материал:
1. Он сказал мне, что у него есть что-то показать мне.
2. Том ответил, что они встретились два дня назад.
3. Джейн заявила, что в ее саду ничего не растет.
4. Она сообщила своей матери, что уезжает на следующий день.
5. Мой дядя упомянул о том, что они переехали в новую квартиру.
6. Энн сказала, что она научилась водить машину в прошлом году.
7. Он заявил, что его жена только что стала судьей.
8. Она ответила, что придет со мной, как только будет готова.
9. Он сказал, что у него есть урок немецкого в тот день, и он не сделал свою домашнюю работу.
Совет: Для понимания разницы между прямой и косвенной речью, полезно изучить обратную последовательность времен и перевод на русский язык. Также стоит обратить внимание на использование глаголов вводных предложений, таких как told, replied, stated, informed, mentioned и said, которые указывают на переход к косвенной речи.
Проверочное упражнение: Передайте следующие предложения из прямой речи в косвенную речь:
1. "I don"t like bananas," she said.
2. "I will call you later," he promised.
3. "We have already seen this movie," they informed me.
4. "It is raining outside," he mentioned.
5. "I won"t be able to come to the party," she explained.
Описание: Прямая и косвенная речь - это способы передачи чужой речи в репортажах, разговорах или текстах. В прямой речи вы приводите слова или фразы напрямую, используя кавычки, а в косвенной речи вы передаете смысл произнесенного, изменяя формулировку и используя глаголы репортации (например, "сказал", "рассказал", "заявил" и т.д.).
1. Он сказал мне, что у него есть что-то, чтобы мне показать.
2. Том ответил, что они встретились два дня назад.
3. Джейн заявила, что ничего не растет в ее саду.
4. Она сообщила своей матери, что уедет на следующий день.
5. Мой дядя упомянул, что они переехали в новую квартиру.
6. Энн сказала, что она научилась водить автомобиль в прошлом году.
7. Он заявил, что его жена только что стала судьей.
8. Она ответила, что придет со мной, как только будет готова.
9. Он сказал, что у него был урок немецкого в это послеобедное время и он не сделал домашнюю работу.
Совет: Для лучшего понимания и использования прямой и косвенной речи вам следует изучать правила грамматики и особенности их применения в английском языке. Практикуйтесь в переводе прямой речи в косвенную и наоборот.
Ещё задача: Переведите следующие предложения в косвенную речь:
1. "I am studying English," she said to me.
2. "I will call you later," he told her.
3. "I can help you with your homework," they offered.
4. "I have already read that book," she mentioned.
5. "I won"t be able to come to the party," he said.