Отрицание и сомнение
1. He could not and did not want to believe her. (не мог, не хотел) 2. He did not sit, thinking unhappily of his talk
1. He could not and did not want to believe her. (не мог, не хотел)
2. He did not sit, thinking unhappily of his talk with Jimmy. He wondered if he should have stayed with him. He felt he should have said something at least, to warn Jimmy against Smith. But what could he have said? And Jimmy wouldn"t have listened. (надо было бы, следовало бы, мог бы, не стал бы)
3. "By the way," I asked, "what is Bill doing now?" "How would I know?" Arthur looked pained. "I thought he had been bothering you for money." (откуда)
2. He did not sit, thinking unhappily of his talk with Jimmy. He wondered if he should have stayed with him. He felt he should have said something at least, to warn Jimmy against Smith. But what could he have said? And Jimmy wouldn"t have listened. (надо было бы, следовало бы, мог бы, не стал бы)
3. "By the way," I asked, "what is Bill doing now?" "How would I know?" Arthur looked pained. "I thought he had been bothering you for money." (откуда)
05.12.2023 07:22
Написать свой ответ:
Разъяснение:
В задаче упоминаются различные выражения, которые отражают отрицание и сомнение: "не мог, не хотел", "надо было бы, следовало бы, мог бы, не стал бы", "откуда".
1. "He could not and did not want to believe her." - Он не мог и не хотел верить ей.
2. "He did not sit, thinking unhappily of his talk with Jimmy. He wondered if he should have stayed with him. He felt he should have said something at least, to warn Jimmy against Smith. But what could he have said? And Jimmy wouldn"t have listened." - Он не сидел, печально думая о разговоре с Джимми. Он задавался вопросом, стоило ли ему остаться с ним. Он чувствовал, что хотя бы должен был что-то сказать, чтобы предупредить Джимми об Смите. Но что он мог сказать? И Джимми все равно не послушал бы.
3. ""By the way," I asked, "what is Bill doing now?" "How would I know?" Arthur looked pained. "I thought he had been bothering you for money." - "Кстати, - спросил я, - а что сейчас делает Билл?" "Откуда мне знать? - болезненно посмотрел Артур. - Я думал, что он тебя донимал за деньги."
Совет:
Для лучшего понимания и использования выражений отрицания и сомнения, рекомендуется обращать внимание на контекст и смысл высказывания. Определяйте, какое именно отрицание или сомнение вы хотите выразить, и выбирайте соответствующее выражение из приведенных в задаче.
Задача для проверки:
Переведите следующие предложения, выражая в них отрицание или сомнение:
1. I can"t believe what you just said.
2. She wouldn"t let him go alone.
3. I don"t think I will be able to finish the task on time.