Прямая и косвенная речь в английском языке
1. Elena is saying that she goes to the country every weekend. 2. She has just informed us that they have already built
1. Elena is saying that she goes to the country every weekend.
2. She has just informed us that they have already built the recycling plant.
3. I recall that you promised to send the invitations by 12 o'clock.
4. We believed that they needed to use new farming technologies.
5. Everyone was aware that the conference will start next Monday.
6. They were confident that they could propose an excellent solution to this problem.
7. According to the latest reports, approximately 40,000 African elephants are killed each year.
8. The manager was unaware that his boss left.
2. She has just informed us that they have already built the recycling plant.
3. I recall that you promised to send the invitations by 12 o'clock.
4. We believed that they needed to use new farming technologies.
5. Everyone was aware that the conference will start next Monday.
6. They were confident that they could propose an excellent solution to this problem.
7. According to the latest reports, approximately 40,000 African elephants are killed each year.
8. The manager was unaware that his boss left.
10.12.2023 19:06
Написать свой ответ:
Объяснение: Прямая речь - это прямое цитирование того, что сказал человек, используя его точные слова в кавычках. Косвенная речь - это передача смысла высказывания человека, используя свои слова без прямого цитирования.
1. В прямой речи: "Я езжу на дачу каждые выходные", - сказала Елена.
В косвенной речи: Елена сказала, что она ездит на дачу каждые выходные.
2. В прямой речи: "Они только что сообщили нам, что уже построили перерабатывающий завод", - сказала она.
В косвенной речи: Она сообщила нам, что они уже построили перерабатывающий завод.
3. В прямой речи: "Я помню, что ты обещал отправить приглашения до 12 часов", - сказал он.
В косвенной речи: Он напомнил мне, что я обещал отправить приглашения до 12 часов.
4. В прямой речи: "Мы верили, что им нужно использовать новые сельскохозяйственные технологии", - сказала она.
В косвенной речи: Она сказала, что мы верили, что им нужно использовать новые сельскохозяйственные технологии.
5. В прямой речи: "Все знали, что конференция начнется на следующей неделе", - сказал он.
В косвенной речи: Он сказал, что все знали, что конференция начнется на следующей неделе.
6. В прямой речи: "Мы были уверены, что мы можем предложить отличное решение этой проблемы", - сказал он.
В косвенной речи: Он сказал, что они были уверены, что они могут предложить отличное решение этой проблемы.
7. В прямой речи: "Согласно последним отчетам, каждый год убивают около 40 000 африканских слонов", - сказала она.
В косвенной речи: Она сказала, что согласно последним отчетам, каждый год убивают около 40 000 африканских слонов.
8. В прямой речи: "Менеджер не знал, что его босс ушел", - сказал он.
В косвенной речи: Он сказал, что менеджер не знал, что его босс ушел.
Совет: Для лучшего понимания различий между прямой и косвенной речью рекомендуется читать и слушать различные тексты или диалоги на английском языке. Упражняйтесь в переводе предложений из прямой речи в косвенную речь, пользуясь сказуемыми в прошедшем времени и правильным порядком слов.
Упражнение: Переведите следующую фразу из прямой речи в косвенную речь:
"I don't understand why she didn't come to the party," he said.